Home » M.S 集团收购 L.N 公司

M.S 集团收购 L.N 公司

Posted on

20 August, 2021

企业并购

该外国公司希望通过并购交易打入越南医疗设备业务市场;然而,该公司的收购意图存在许多财务错误,可能会受到刑事起诉。Aplus Law 的律师为客户提供了解决方案,帮助他们实现目标,避免未来出现商业失误的风险

[主要内容]

L.N Co., Ltd(以下简称L.N)是一家医疗设备业务部门,在越南拥有超过10年的稳定市场份额。M.S GROUP(以下简称M.S集团)是一家希望进入越南市场的外国公司,希望收购L.N。
M.S集团希望收购L.N.公司,但不想陷入L.N.公司与先前运营相关的法律问题。在对L.N.进行审计后,发现L.N.公司与医院和公务员之间存在许多可疑交易。因此,M.S希望Aplus Law的律师为此次并购交易提供解决方案。

[法律问题]

M.S.公司如何在不承担责任的情况下收购L.N.公司,包括与先前违法行为有关的商标?

[律师的解决方案]

Aplus Law 的律师接手此案后,进行了审计记录检查,并采访了 L.N. 公司所有者。调查和澄清 L.N. 公司可疑交易对于评估这些交易未来的风险程度和负面影响非常重要。
律师调查的结果是,L.N. 公司所有者承认曾贿赂医院官员和州官员以赢得之前的项目投标。这违反了 M.S. 诚信准则。
然而,客户名单、分销单位名单、员工系统等无形资产已经运行了 10 多年,对于越南的 MS. Group 商业项目来说,这是非常必要的资产。
因此,律师建议 M.S Group 不要收购该公司,而是收购 L.N. 公司(接收转让)的现有合同,获取 L.N. 上的购买/卖方信息。客户名单(向这些主体介绍和转移有关接管M.S.市场的信息),接收劳动力转移(L.N.公司与员工解除合同,让M.S.集团按照员工与L.N.之前的劳动合同内容签订新合同)。最重要的是迫使L.N.公司的所有者继续担任M.S.集团越南市场经理3年,转让无形资产。
公司出售转移到出售无形资产和从L.N.公司租回劳动力。该案在双方的初步要求下顺利进行,M.S.集团对L.N.公司不承担责任,仍然能够接管L.N.市场。

Call Now